NOVEDADES: NUEVOS MIEMBROS EN LA JUNTA DIRECTIVA

Desde la publicación de la Hoja Informativa nº 5 el pasado mes de septiembre, la Junta Directiva de nuevo ha sufrido cambios en algunos de sus componentes. Por la dimisión del vocal de Difusión, Antonio Serrano, se ha hecho cargo de esta vocalía Inmaculada Manzano Garrido. Por otra parte, Nieves González Fernández-Villavicencio se ha hecho cargo de la vocalía de Investigación vacante desde la dimisión de Sebastián de la Obra.

El criterio de sucesión en los cargos vacantes ha sido el número de votos obtenidos por los socios que presentaron su candidatura para ser miembro de la Junta Directiva de la AAD, en la Asamblea General celebrada el 28/6/95, tal como consta en el Libro de Actas de la Asociación.

Desde el pasado mes de septiembre los nuevos socios son Ana Ayuso Verde, Mª Teresa Castellano Cuesta, Ángeles Castillo Maldonado, Elodia Hernández León, Pedro Fernández Muñoz, Mª José Franco Zapata, Julio Guijarro González, Ana Mª López Jiménez, Laura Millán Domínguez, Mª Teresa Muñoz Pérez, Juan José Pérez Ruiz, Ana Mª Pindado Saenz, Mª Carmen Rodríguez Oliva, Salud Soro Cañas, Mª Dolores Villar Gallego y Dolores Villena Puerta. A todos les damos nuestra más cordial bienvenida.

Desde el pasado 1 de noviembre se ha visto cubierta una de las necesidades que la AAD tenía para su mejor funcionamiento: una nueva sede. Ésta cuenta con despacho y sala de reuniones, que nos permitirá llevar acabo nuestras actividades con mayor facilidad. El pasado día 24 de noviembre tuvo lugar la inauguración con la presencia de compañeras/os, compartiendo un agradable rato de tertulia.

Nuestros nuevos datos son:

DIRECCIÓN SEDE: c/ Cuesta del Rosario nº 8, casa 1, 1º-l

4104-SEVILLA

TEL.-CONTESTADOR: 95-4560961 FAX: 95-4560961

CORREO ELECTRÓNICO: secretaria@aadocumentalistas.org

DIRECCIÓN POSTAL: Apartado de Correos nº4263

41080-SEVILLA

Desde este mes de febrero disponemos de conexión a Internet a través de un servidor comercial. Esta conexión servirá fundamentalmente para:

- trabajos y comunicaciones de la Junta Directiva;

- difusión de información de la AAD: planes de formación, convocatorias de tertulias, etc.;

- realización de búsquedas por parte de los socios. Este servicio se incorpora al Centro de Documentación de la AAD (CDAAD): el acceso a internet está disponible para cualquier socio (con el abono de una pequeña tarifa, que cubriría el costo de la llamada telefónica). Para hacer uso de este servicio se debe pasar por la sede o contactar con el director del CDAAD.

Para el mes de marzo está prevista la implantación de la página WEB de la AAD. Su contenido será el siguiente: Datos de agenda; Presentación de la AAD; Junta Directiva; Grupos de trabajo; Directorio de socios; Memoria de actividades; Hoja Informativa de la AAD; informaciones de la Bolsa de trabajo; Cómo hacerse socio; La Junta Directiva informa; Noticias y convocatorias de la AAD.

La dirección es la siguiente: http:\\www.sistelnet.es\aad

A partir de contar con la nueva sede el CDAAD atiende a los usuarios una tarde a la semana: los martes de 17 h. a 19’30 h. Actualmente se está catalogando el fondo y una vez avanzadas las tareas de catalogación y clasificación se espera en un breve plazo haceros llegar toda la información con el fin de poder acceder a ella mediante préstamo o consulta en la misma sede. Se incluirán igualmente las reseñas de las bases de datos bibliográficas que tenemos y de las que así mismo podréis hacer uso. Por el momento se elabora periódicamente un listado de las nuevas publicaciones que nos van llegando. Actualmente está en estudio la suscripción a varias revistas profesionales.

La comisión de la Bolsa de trabajo está llevando a cabo un programa de trabajo consistente en recabar y difundir las posibles ofertas de trabajo, así como dar a conocer la Bolsa a los empleadores. Actualmente cuenta con ???? inscritos.

Las l Jornadas Andaluzas de Documentación se celebrarán en Sevilla los días 13 y 14 de noviembre de 1997. Bajo el título Sistemas y políticas de información en el Estado de las autonomías. Situación actual y perspectivas la AAD ha proyectado entre sus actividades de difusión y reflexión profesional estas jornadas cuyos objetivos prioritarios son:

a) Contribuir al conocimiento de la realidad de la Documentación e Información en Andalucía, en sus distintas vertientes:

- implantación institucional y organizativa de los profesionales;

- significación económica de este sector en el marco d de la economía andaluza;

- infraestructura de redes para el intercambio de información;

- empresas documentales;

- sistemas de Documentación e Información;

- políticas de Documentación e Información;

- etc...

b) Servir de foro donde, por primera vez, los distintos profesionales y organizaciones del sector en el ámbito andaluz se encuentren, posibilitando el conocimiento mutuo, la definición de su identidad y el reconocimiento de sus distintos perfiles.

c) Posibilitar el conocimiento de los recursos de información y documentación (fuentes y centros) existentes en y sobre Andalucía. La AAD está llevando a cabo una investigación en este sentido, cuyo resultados se harán públicos en el transcurso de las Jornadas.

d) Posibilitar el conocimiento de los estudios y la producción bibliográfica que haya sobre el tema, creando una base de datos que, como una herramienta de recopilación y búsqueda, se ponga al servicio de los profesionales, organizaciones y sociedad en general.

Está previsto que se sucedan cuatro ponencias, dos mesas redondas y varias sesiones de comunicaciones. Los títulos de las ponencias y mesas redondas serán:

PONENCIA l: "Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información en el ámbito de la Documentación"

PONENCIA II: "El Mercado de Información en Andalucía"

PONENCIA III: "Sistemas y Políticas de Información"

PONENCIA IV: "El profesional de la Información y Documentación en el contexto autonómico".

l MESA REDONDA: "Documentación e Información en la Administración Pública"

II MESA REDONDA: "Documentación e Información en la empresa"

Dña Ana Botija, Directora Técnica del Centro Informático Científico de Andalucía (CICA)

Dña Sonsoles Celestino, Directora Biblioteca General de la Universidad de Sevilla

Dña Juana Muñoz Choclán, Directora Biblioteca Pública de Sevilla

D. Antonio García Gutiérrez, Catedrático de Documentación de la Universidad de Sevilla

D. Jesús Gómez Fdez-Cabrera, Jefe del Servicio de Documentación, Archivo y Publicaciones, Consejería de Gobernación, Junta de Andalucía

D. Pedro Hípola, Prof. Titular de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Granada

D. Miguel Ángel Luque, Director del Instituto Andaluz de Tecnología (IAT)

D. Juan Reig Redondo, Director de (SADIEL)

José Manuel Algarbani Rodríguez, Gloria Fernández Rubio, Jesús Gómez Fdez-Cabrera, Carmen Herrera Ruiz, Juana Muñoz Choclán, Esperanza Rojas y Pilar Ruiz Bernier.

La Comisión organizadora ha establecido un plan de trabajo y de contactos para llevar a cabo esta iniciativa con éxito. Para el mes de marzo se prevé el lanzamiento del folleto de difusión/inscripción. Desde aquí se hace una invitación para empezar a elaborar comunicaciones que enriquezcan las Jornadas.

Bajo el título "Situación de la Documentación en Andalucía", la AAD a través de su equipo de investigación, está desarrollando un amplio estudio para reunir toda la información disponible sobre:

- Directorio de centros y recursos documentales y,

- Evaluación del Sistema de Información Documental en Andalucía.

El primer elemento objeto de debate y de su posterior resolución fue la elección del modelo de encuesta a realizar en los diferentes centros. La pretensión era recabar el mayor número de datos tanto de recursos documentales como técnicos y humanos, e igualmente, el tipo de servicios que dichos centros suministraban.

Elegir un modelo adecuado supuso alcanzar un primer objetivo: que tanto los centros ricos en recursos como aquellos que carecieran de éstos, pudieran de forma natural, ver reflejada su existencia en dicha encuesta.

El modelo elegido fue la norma ISO 2146/UNE 50-131, difundida a través de la Revista Española de Documentación Científica como el modelo más amplio e idóneo para la creación de directorios de centros de documentación y bibliotecas especializadas.

Una vez seleccionada esta norma, el grupo de trabajo procedió a su adaptación, eliminando aquellos campos y epígrafes que se consideraron excesivos y no fundamentales o prioritarios para la investigación. (Otro objetivo que se conseguía con esta adaptación era facilitar la respuesta de los centros en general).

La siguiente tarea que el grupo de trabajo puso en ejecución fue el envío de dicha encuesta a aquellos centros que se correspondían con los tres grandes sectores que se pretendía abarcar:

1.- Ámbito docente y de investigación.

Se han recibido las encuestas cumplimentadas de treinta y tres centros pertenecientes fundamentalmente a la Universidad de Sevilla, Universidad de Málaga y Consejo Superior de Investigaciones Científicas en Andalucía.

2.- Ámbito de las Administraciones Públicas.

Se circunscriben en la actualidad a los datos recabados de los centros de documentación pertenecientes a Servicios Centrales de la Administración Autonómica, es decir, Consejerías y Parlamento de Andalucía.

3.- Ámbito privado

Dadas las especiales dificultades que este ámbito provoca a la hora de averiguar qué centros o servicios de documentación reúne, los datos recabados tienen por el momento solo una procedencia, Sevilla. En este sentido Colegios Profesionales, Sindicatos, Movimientos Asociativos, y Fundaciones son las únicas entidades de las cuales contamos con datos en esta primera etapa.

Como última fase de esta primera etapa, se ha creado y puesto en funcionamiento una base de datos que contiene en la actualidad toda la información procedente de los 51 centros que por el momento han cumplimentado la encuesta.

El software elegido para el diseño de la base de datos, fue el programa Knosys, por considerarlo lo suficientemente ágil y rápido para el manejo de los datos. la relación de los campos sigue fielmente la estructura de la encuesta, pero debido a la limitación en el número de campos que ofrece el programa, se ha distribuido la información en dos bases de datos, una que reúne la información referente a los centros , y otra para los datos relativos a los fondos.

Todos aquellos socios de la AAD que requieran la consulta de ambas bases de datos, las tienen disponibles en el CDAAD para su consulta.

Finalizada esta primera etapa del trabajo de investigación, este grupo de trabajo se plantea realizar una primera evaluación de los datos hasta ahora obtenidos. Una vez realizada esta evaluación, iniciaremos una segunda etapa que cubra aquellas provincias en los ámbitos anteriormente reseñados.

La AAD pertenece a FESABID (Federación de Sociedades de Archivística, Biblioteconomía y Documentación) desde el pasado mes de junio. En el marco de DOCUMAT’96 (Cáceres, octubre del 96) se celebró una reunión de la Junta Directiva de FESABID a la que asistió por primera vez la AAD representada por nuestro presidente, Jesús Gómez Fdez-Cabrera.

La Junta Directiva de FESABID está constituida de la siguiente manera:

Presidenta: Carme Majol, Presidenta del Collegi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya.

Secretario: Juan Miguel Menéndez, Presidente de la Asociación Asturiana de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y Museólogos.

Tesorero: Virgili Paez, Presidente de Associació de Bibliotecaris, Arxivers y Documentalistes de Les Illes Balears.

Desde entonces FESABID ha celebrado en Madrid una asamblea ordinaria el pasado día 11 de enero. De los temas tratados en esta reunión destacamos los siguientes:

Se ratifica el acuerdo de celebrar Documat’98 en Alicante, aceptando la candidatura presentada por Associació Valenciana d’Especialistes en Informació (AVEI), que es la responsable única de la organización de las jornadas contando con la colaboración de la Associació de Bibliotecaris Valencians (ABV).

En febrero estará elaborado el informe del trabajo realizado, y en marzo habrá unas jornadas abiertas al público: "Encuentro sobre Bibliotecas Escolares".

Se trata de articular un sistema de recogida y difusión permanente de estas estadísticas a nivel nacional, con integración de las autonomías. Antes del 31 de enero se ha de presentar al MEC el proyecto. Ya existe un avance de proyecto por parte de un colectivo de la Diputación de Barcelona. Se pueden proponer proyectos nuevos.

Fesabid tiene un representante en el proyecto: Josep Sort y Ticó, Subdirector de la Biblioteca de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona; sort_josep@bibl.upf.es

El 29.10.96 se constituyó un grupo de trabajo español sobre bibliotecas y derechos de propiedad intelectual. Cualquier profesional interesado puede consultar las actividades del grupo a través del WWW de la biblioteca de la Universidad Pompeu Fabra: http\\www.upf.es/poswipo.html

También está previsto celebrar un seminario de ECUP en Barcelona para el próximo mes de abril.

Se celebró en Madrid el 21.11.96. Las conclusiones pueden consultarse en Correo Bibliotecario nº11, diciembre 1996.

Presentan candidatos tres asociaciones: la Asociación Andaluza de Bibliotecarios (AAB), la Asociación Asturiana de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y Museólogos (AABADOM) y el Collegi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya. Se eligió a Jerónimo Martínez, Director de la Biblioteca de Andalucía, presentado por la AAB. (Desde aquí le deseamos suerte)

Con motivo de las V Jornadas Españolas de Documentación Automatizada, la Junta Directiva llevó a cabo una serie de contactos encaminados a promocionar el conocimiento de nuestra Asociación y a recabar información y recursos que aumenten y mejoren nuestras actividades y servicios. Se contactó con colegas, con otras asociaciones, con empresas, con los responsables de ASEDIE (Asociación Española de distribuidores de Información electrónica) y con responsables del programa Info2000 de la Unión Europea. Este programa ha financiado los últimos cursos organizados por la AAD sobre Internet.

El pasado 30 de octubre, y siguiendo la línea de actividades que realiza la AAD, se realizó una visita a Canal Sur Televisión.

Tras un primer recorrido por las instalaciones técnicas donde se realiza la grabación, montaje y edición de la diferente programación, pasamos a visitar el Centro de Documentación y la Biblioteca. Acompañados por su directora, Dª Mª Ángeles Martín Martín, a la que desde aquí agradecemos su colaboración, pudimos visitar tanto los depósitos de los fondos audiovisuales como la biblioteca. En los primeros se almacenan y guardan las cintas de los programas producidos, convirtiéndose así en un verdadero archivo que recoge la historia más inmediata de nuestra comunidad. Después de los trabajos de catalogación y clasificación de estas cintas su conservación se realiza en unas instalaciones especiales que se mantienen a la temperatura adecuada , mediante un sistema de refrigeración continuo. El gran problema que se plantea es la necesidad de espacio, debido al continuo crecimiento que experimenta.

Los fondos de la Biblioteca, en su mayor parte obras de referencia y publicaciones tanto monográficas como periódicas sobre temas andaluces, provienen en gran medida de las adquisiciones que realiza Canal Sur para la propia documentación de sus programas.

Informa J. Enrique Vallespí

El pasado 20 de noviembre fuimos a visitar el Centro Regional en Andalucía de Televisión Española. Dicho centro se encuentra cerca del Parque del Alamillo desde marzo del 94, aunque empezó su andadura hace más de 25 años en dos chalets de la Avda de la Palmera de Sevilla.

Telesur se dedica casi exclusivamente a los informativos regionales. Nos mostraron las bases de datos en las que realizan el análisis audiovisual, los magnetoscopios (aparatos donde se mimutan los programas), los depósitos de las cintas Betacam, utilizadas actualmente, y los archivos de la primera etapa de Telesur, (cintas de 2 pulgadas, fotografías y material en papel).

La biblioteca de referencia cuenta con pocos fondos, pero se tiene proyectado a corto plazo ampliarla y catalogarla. También se guardan en los archivos material que llega de TVE en Madrid con noticias referentes a Andalucía. Por falta de recursos humanos hay muchas de estas cintas sin visionar, así como parte del material ya mencionado de más antigüedad.

Por último, mencionar a José Vigueras quien nos atendió muy amablemente explicándonos todo lo aquí expuesto y satisfaciendo las dudas de los visitantes. Nuestro agradecimiento para él y para todos sus compañeros del departamento de documentación.

Informa Pilar Ruiz Bernier

El pasado 20 de noviembre fuimos a visitar las instalaciones de televisión Española en Andalucía, con el objeto de conocer el funcionamiento del Servicio de Documentación. La Labor de los cuatro miembros que lo integran está orientada a recoger, seleccionar, analizar y conservar documentación audiovisual para su posterior recuperación. En estos estudios se realizan exclusivamente los programas de Telesur. Todas las emisiones se graban en cintas betacam que posteriormente pasan al servicio de documentación donde se hace el repicado, seleccionando el minutaje que se considere que pueda tener interés para su posterior utilización.

Cuentan con varias salas de archivo. Una de ellas contiene las cintas ordenadas en compactos. Otra, material diverso, más antiguo y casi todo sin ordenar. El jefe del servicio nos comentó que se quería contratar a personal para ponerlo todo al día. Allí nos encontramos con algunas cosas curiosas como fotografías que se usaban en los primeros programas (supliendo la falta de imágenes) o discos. También disponen de una pequeña biblioteca.

La documentación en general ha sido maltratada, sobre todo cuando se produjo el traslado de RTVA desde su sede en la Avda. de la Palmera a la Cartuja, en que se arrojaron en el patio ingente cantidad de documentos que se perdieron en parte.

Ellos nos comentaron que el cambio de edificio ha supuesto notable mejorías, ya que el actual está expresamente diseñado para desempeñar las labores propias de la radio y la televisión.

Por último, destacar la profesionalidad de las personas que componen el servicio de documentación, que hacen que actualmente contemos con una mejor calidad en la programación.

Informa Mª Trinidad Corona Prados

La AAD junto con la Biblioteca de Andalucía, Consejería de Cultura, y la colaboración de la Biblioteca Pública de Sevilla, organizó el dos de diciembre una conferencia a cargo de Dña. Ana Dobra, Secretaria de la Comisión Nacional Protectora de las Bibliotecas Populares de la República Argentina, cuyo título fue "Organización y funcionamiento de las bibliotecas públicas en núcleos rurales: análisis de una experiencia".

La Profª. Dobra expuso el caso argentino de las Bibliotecas Populares, concepto que no tiene equivalente en el ámbito español. La Biblioteca Popular es una asociación civil autónoma, creada por la vocación solidaria de un grupo de vecinos de una localidad, dirigida y sostenida básicamente por sus socios, con apoyo de la Administración, con el fin de brindar información, educación, recreación y animación sociocultural mediante una colección bibliográfica y multimedial de carácter general y abierta a todo público. Se trata de una institución educativo-cultural básica que en forma amplia, libre y pluralista ofrece servicio y espacios para la consulta, la expresión, el desarrollo de catividades culturales, de extensión bibliotecaria y de promoción de la lectura.

VISITAS PROFESIONALES

La Comisión de visitas anuncia las visitas siguientes:

Dirección: Avda. de Reina Mercedes s/n (junto a Facultad de Matemáticas) 41012-Sevilla

Día y Hora: miércoles 5 de marzo, a las 17 horas.

Dirección: Rectorado, C/San Fernando s/n, 41002-Sevilla

Día y Hora: en abril, día y hora por confirmar.

Para confirmar la asistencia comunicar con Clemente Rodríguez Sorroche en el tel. 95-4575500, ext. 166. La admisión está limitada a 30 personas.

Acto de presentación de las l Jornadas Andaluzas de Documentación

Lugar: Biblioteca Pública de Sevilla, C/ Alfonso XII 41004-sevilla

Día y Hora: 2 de abril a las 19’30 h.

La Comisión Técnica de Formación tiene preparadas las convocatorias de tres cursos, todos ellos de especialización.

Este curso se repite debido a la gran demenda de solicitudes de inscripción que se produjo en la primera convocatoria del mismo el pasado mes de noviembre.

FECHAS: Del 7 al 11 de abril de 1997.

HORAS LECTIVAS: 20 HORAS

NÚMERO DE PLAZAS: 35 alumnos

DESTINATARIOS: Profesionales de la Documentación y profesionales del Patrimonio Histórico.

LUGAR: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico. Isla de la Cartuja 1. 41071-Sevilla. Y Pabellón Fujitsu, Parque tecnológico, Isla de la Cartuja.

Fecha: 3ª semana de mayo.

Fecha: 1ª semana de junio.

Lunes y miércoles, de 17 a 19’30 h., en la Sede de la AAD, c/ Cuesta del Rosario nº 8, casa 1, 1º-l, 4104-SEVILLA

TEL.-CONTESTADOR: 95-4560961 FAX: 95-4560961

CORREO ELECTRÓNICO: secretaria@aadocumentalistas.org

DIRECCIÓN POSTAL: Apartado de Correos nº4263. 41080-SEVILLA

V JORNADAS ESPAÑOLAS DE DOCUMENTACIÓN AUTOMATIZADA

Durante los días 17, 18 y 19 de octubre se celebró en Cáceres DOCUMAT’96 asistiendo al evento un nutrido grupo de socios de la AAD.

Bajo el lema "Sistemas de Información: Balance de 12 años de jornadas y perspectivas de futuro", los trabajos se centraron en tres grupos temáticos:

- Formación, empleo y organizaciones profesionales.

- Gestión de la innovación tecnológica en bibliotecas y centros de documentación y archivos.

- Políticas y sistemas de información.

Además de las ponencias, comunicaciones y presentaciones, se celebraron varias mesas redondas (*¿Qué esperan los usuarios de las bibliotecas, centros de documentación y archivos? *Autofinanciación ó subvención de servicios. *Certificación de profesionales. *Asociacionismo.) que atrajeron la atención de los asistentes, provocándose en alguna de ellas, sobre todo en las dos últimas, debates muy interesantes. Paralelamente se llevaron a cabo otras actividades y reuniones sobre Internet, CDS-Isis, Bibliotecas Centrales de Comunidades Autónomas, encuentro de titulados universitarios en Biblioteconomía y/o Documentación, etc. Por otro lado las distintas empresas ubicaron sus stands en los claustros del complejo San Francisco, sede de las jornadas.

Conclusiones de las V Jornadas Españolas de Documentación AutomatizadaA continuación se reproducen las conclusiones de estas V Jornadas de Documentación Automatizada, leídas en la sesión de clausura, que tuvo lugar el 19 de octubre, por Juan Miguel Menéndez Llana, de la Asociación Asturiana de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y Museólogos (AABADOM):

Formación, empleo y organizaciones profesionales1. Los últimos doce años han representado una generalización, inimaginable antes de ese periodo, de los estudios de Diplomatura en muchas ciudades españolas y la primera promoción de licenciados ha terminado sus estudios, con lo cual el panorama de la formación universitaria en Biblioteconomía y Documentación ha quedado ya fijado en su estructura.

2. A pesar de la consideración positiva que este hecho merece, se constata que el mercado de trabajo no absorbe actualmente la oferta de diplomados en algunas Comunidades Autónomas y se observan disfunciones que la experiencia, la cantidad y calidad de la propia inserción laboral de los titulados deberían encargarse de mejorar en los próximos años.

3. Se recomienda incidir en este proceso de consolidación de la estructura universitaria en diversos aspectos, tendentes a:a) la mayor conexión de los cuerpos docentes universitarios con la actividad profesional en bibliotecas y centros de documentación a través de las asociaciones profesionales; b) la adecuación progresiva de los planes de estudio a la demanda laboral real. Ello debería implicar, por un lado, la evaluación continua de los mismos en su calidad e idoneidad con respecto al mercado y, por otro, también la estimulación de la demanda latente de titulados universitarios en nuestro ámbito.

4. Algunos aspectos del modo de producción de bienes y servicios que caracteriza a la sociedad post-industrial o post-moderna, están afectando claramente a la prestación de servicios de información y a la propia estructura de las profesiones de la información.

5. La repercusión, negativa o positiva, que puedan tener las tecnologías avanzadas depende de la actitud de los profesionales como mediadores, y de su compromiso moral con una sociedad más abierta, igualitaria y justa en la distribución de la información como bien social.

6. Los nuevos medios favorecen la utilización de fuentes de información alternativas, no sometidas a una única interpretación "oficialista", lo que es especialmente apreciable en el campo del periodismo impreso y electrónico, donde se consolida el perfil profesional integrado del "gestor de información digital" (documentalista y redactor).

7. Los documentalistas españoles estamos haciendo frente a una auténtica mutación cualitativa: la adquisición de nuevos conocimientos y habilidades se impone drástica y aceleradamente, así como la asunción de papeles y pautas de actuación más dinámicos. En épocas de crisis (en la formación, en el empleo, en la consideración social), es inevitable una visión sombría, pero si logramos un debate abierto y sin prejuicios, la profesión podrá mantener la cohesión que permita resolver, dentro de una pluralidad cada vez más acusada, los retos decisivos que nos esperan.

8. La situación de continuo cambio tecnológico y la variación del mercado laboral están provocando una opacidad de la profesión, tanto por el desconocimiento de lo que puede ofrecer a la sociedad, como lo que esta puede exigir en el momento actual, todo ello en una coyuntura de debilidad del empleo.

9. La certificación de profesionales es una de las alternativas que desde el asociacionismo ha surgido como posible solución a la presente realidad, sin que hasta el momento exista unanimidad entre los sectores implicados sobre su virtud o inconveniencia.

10. Existe un claro consenso en considerar la necesidad de la existencia de una institución como FESABID como mesa de encuentro de las distintas asociaciones profesionales y como plataforma de diálogo e interlocución entre las instituciones de carácter nacional o internacional.

11. El desarrollo de nuestras asociaciones profesionales y el consiguiente crecimiento de FESABID plantea cara al futuro buscar aquellas fórmulas organizativas que permitan a dicha Federación cumplir sus objetivos sin defraudar las expectativas y misiones que de ellas se esperan.

Gestión de la innovación tecnológica12. Cara al futuro previsible, el especialista en información no podrá perder de vista en su trabajo los siguientes aspectos con los que deberá contar necesariamente:a) que los soportes tenderán a ser integrados; b) que se deberá prestar atención a los problemas del copyright; c) que la información será, cada vez, más segmentada; d) que existirá una tendencia a la supresión de la intermediación; e) que tendrá cada vez más importancia la valoración de costes y precios de la información. Por lo tanto, el documentalista tiene que mantener una postura de inquietud respecto a su futuro y ser consciente de los cambios de su entorno.

13. La creciente digitalización o transferencia a formato electrónico de la información y el acceso universal a través de la red Internet, plantean importantes retos a la profesión de bibliotecarios y documentalistas. a la vez que brindan una situación excelente para mejorar el aprecio y relevancia social de nuestra actividad, por lo que se debe mejorar la formación de los profesionales en activo y de los futuros titulados con respecto a Internet, su impacto en nuestra profesión y nuestra posición ante la "sociedad global de la información".

14. Dado que Internet no es solo una fuente de información, sino que también dispone de herramientas de búsqueda y recuperación de la información que permiten explorar al máximo sus posibilidades, sin las que Internet es una caótica colección de datos, se recomienda incrementar el conocimiento de dichas herramientas de búsqueda, divulgar la existencia de foros temáticos y fuentes informales y elaborar directorios especializados que suplan carencias específicas, como meta-recursos índices en castellano.

15. Las experiencias llevadas a cabo por bibliotecas y centros de documentación demuestran que la introducción de información propia en Internet a través de servidores WWW es una labor asequible para nuestros profesionales, comprobándose que los requerimientos técnicos y los medios humanos necesarios no son muy elevados. En este sentido se hace conveniente la creación de recursos sobre documentación y biblioteconomía en castellano y otras lenguas españolas, que reflejen la estructura, actividades, productos y servicios de nuestras instituciones y empresas, prestando especial atención a la puesta en marcha de pasarelas WWW a catálogos de bibliotecas y bases de datos.

Políticas y Sistemas de Información16. En una evaluación de estos doce años, se constata un importante avance de los sistemas de información, pero con una importantísima carencia, la de una política nacional de información coordinada. Se han perdido oportunidades importantes para diseñar y poner en marcha una política de información global; ante el cambio político producido, debemos aprovechar el momento y tomar la iniciativa para crear un plan de información, para plantearlo a la Administración y forzarla a su puesta en marcha.

17. Analizadas las diversas realidades surgidas en las Comunidades Autónomas con respecto a la creación y desarrollo de bibliotecas centrales autonómicas y ante la ausencia de mecanismos de relación entre ellas, la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria del Ministerio de Educación y Cultura propone y es ampliamente aceptado, convocar una vez al año a los representantes de estas instituciones a una reunión con un calendario de trabajo preciso que permita debatir sobre las posibles vías de coordinación entre los interesados. Dichas reuniones tendrían carácter itinerante.

En el marco de las V Jornadas se entregaron en Cáceres los premios que convoca cada año Information World en Español (IWE). El premio a la personalidad más destacada se concedió a Isidro Aguillo, del CINDOC, por su labor de promoción de los programas IMPACT e INFO-2000, y a Alfons Cornella, de ESADE, por su publicación electrónica Extra-net sobre el impacto de la información on line en las organizaciones.

El premio al mejor producto fue compartido por varios: el "buscador" de recursos "Dónde", de la Universidad Jaume l de Castellón; la empresa Chadwyck-Healey; Arcano, de la empresa Protec; y Correo Bibliotecario, boletín informativo de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria.

Sin duda las Jornadas de Documentación Automatizada, organizadas por FESABID, son uno de los foros profesionales más importantes en España y, por tanto, puede resultar interesante conocer el volumen de la presencia de los profesionales y organizaciones de Andalucía que han estado presentes en las V Jornadas, celebradas en Cáceres el pasado mes de octubre.

A continuación se reproducen algunas cifras referidas a la procedencia de las personas inscritas en las jornadas y de los profesionales que han intervenido con sus ponencias, comunicaciones o presentaciones.

1.-PROCEDENCIA DE LOS INSCRITOS

2.- PROVINCIA DE PROCEDENCIA DE LOS INSCRITOS DE ANDALUCÍA

3.- PROCEDENCIA DE LAS PERSONAS QUE HAN REALIZADO PONENCIAS / COMUNICACIONES / PRESENTACIONES

BIBLIOTECAS DE DISTRITO DE SEVILLA

El pasado mes de octubre el Área de Cultura del Ayuntamiento de Sevilla aprobó un programa de "redistribución de recursos humanos". Una de las acciones inmediatas llevadas a cabo por este programa ha consistido en sustituir a los actuales bibliotecarios, que atendían las bibliotecas de distrito, por técnicos de Promoción Sociocultural, que carecen de formación y experiencia bibliotecaria. Otra de las novedades introducidas consiste en crear la figura del Auxiliar de Bibliotecas (extinguida en otras administraciones) a la que se le asignan funciones, entre otras, como la de catalogación de fondos. La AAD en defensa de los profesionales, redactó un comunicado de prensa y envió escritos al Delegado de Cultura y a los distintos grupos municipales manifestando nuestra disconformidad con estas medidas.

El pasado 10 de octubre se publicó en el BOE la adjudicación a la empresa dragados y Construcciones de las obras de construcción de la nueva sede de la BPE en Sevilla. Las obras parecen haber empezado y está previsto que se finalicen para el año 1999.

El Ayuntamiento de Sevilla ha donado el solar situado entre la Avda. de María Luisa, el Paseo de las Delicias y la Avda. de Chile. Los autores del proyecto (un edificio que constará de dos plantas y sótano) son Antonio Cruz Villalón y Antonio Ortiz García.

El pasado día 4 de febrero tuvo lugar una reunión de los presidentes de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, Antonio Martín Oñate, de la Asociación Andaluza de Archiveros, Manuel Simó, y de la Asociación Andaluza de Documentalistas, Jesús Gómez. Se trataba de un primer contacto surgido por la necesidad compartida de abordar en común problemas que nos afectan a todos y con el propósito de establecer canales de colaboración.

Se diseñó una primera fase de actuaciones encaminadas a hacer llegar nuestros análisis y demandas a las distintas Administraciones Públicas. En esta fase se llevarán a cabo una serie de contactos personales con los distintos responsables públicos (Consejerías de la Junta de Andalucía, Federación Andaluza de Municipios, Parlamento y Grupos Parlamentarios).

Por otro lado se constató la necesidad de establecer cauces de colaboración entre las asociaciones, con cierta estabilidad y regularidad, hablándose incluso de una posible federación. que partiendo de la autonomía de cada asociación nos aglutine en torno a cuestiones específicas.

Informa Jesús Gómez

Por primera vez se ha realizado un deseo manifestado reiteradamente por muchos profesionales: constituir una plataforma que aglutine y aborde la problemática de las bibliotecas y centros de documentación que existen en el aparato administrativo autonómico.

La reunión se ha celebrado en febrero, convocada por la Dirección General de Instituciones del Patrimonio de la Consejería de Cultura, y estuvo presidida por D. Jerónimo Martínez, Director de la Biblioteca de Andalucía, que ha actuado como catalizador para que esta reunión se produjera.

De un censo estimado de 63 centros (Parlamento: 4, Consejerías y Presidencia: 18, Consejo Consultivo: 1; Tribunal Superior de Justicia: 6, Otros organismos: 34) que fueron convocados a la reunión asistieron treinta y cuatro personas.

La primera parte d de la reunión se dedicó a la exposición por parte de cada uno de los presentes de la problemática de los respectivos centros y del sector, y a realizar propuestas de acciones colectivas para el futuro.

De los múltiples temas y propuestas podemos decir que hubo consenso en las siguientes:

- Constatación de la inexistencia de coordinación y desarrollo muy desigual de los centros.

- Necesidad de caminar a la implantación de una red de centros de Documentación d de la Junta de Andalucía. En este sentido se va a elaborar un directorio de centros que será consultable la Web de la Biblioteca de Andalucía, y se propuso la institucionalización de este tipo de reuniones para abordar iniciativas con la planificación necesaria.

- La figura del documentalista está ausente de la Relación de Puestos de Trabajo de la Junta de Andalucía: son escasas las plazas con este perfil y, en cambio, muchas las personas y recursos que trabajan en documentación.

- El acceso a las publicaciones oficiales de la Junta de Andalucía por parte de bibliotecarios y documentalistas (y más aún por los ciudadanos) resulta arduo y difícil, a causa de la dispersión de la política editorial de la Junta y por falta de canales de distribución adecuados. Se habló de la necesidad de un canal de distribución único y de establecer un sistema de control y seguimiento.

Informa J.G. F-C.

La Consejería de Cultura tiene muy avanzado el Proyecto de Reglamento del Sistema Bibliotecario de Andalucía, en desarrollo de la Ley de Bibliotecas que según nuestras informaciones pasará a informe de las distintas consejerías y asociaciones próximamente. Ese será el momento en el que la AAD deberá manifestar su opinión sobre todos los extremos del Reglamento.

En el Reglamento se incluyen los centros de documentación entre las instituciones que están sujetas al cumplimiento de la Ley y Reglamento de Bibliotecas.

La Junta Directiva d de la AAD ha hecho un primer análisis de esta inclusión que ha llevado a hacer el siguiente planteamiento:

La AAD se identifica con un sector profesional y económico emergente pero importante que, aunque comparta muchos elementos con el ámbito de bibliotecas y archivos, tiene su marco específico. En este sentido nos creemos en el deber de plantear la necesidad de:

a) Que se reconozca la existencia, informal pero real, de un Sistema Andaluz de Centros de Documentación: por la vía de los hechos, sin ninguna regulación común, sin dirección colectiva, y sin una planificación general, ha existido y existe un proceso de implantación de centros de documentación en nuestra Comunidad Autónoma, que dan respuesta a las nuevas necesidades informativas delas organizaciones.

b) Que, en consecuencia, se diseñe una Política Andaluza de Información y Documentación ya que la existencia de hecho de una red de Centros, la implantación de múltiples sistemas de información sectoriales y la dispersión de competencias autonómicas en los distintos organismos de la Junta de Andalucía, hace urgente la regulación del Sistema Andaluz de Centros de Documentación, y la elaboración de un Plan de Información y Documentación Andaluz.

Bajo estas premisas entendemos que la Ley de Bibliotecas y el proyecto de Reglamento que nos ocupa, que a nuestro entender se centran casi en exclusiva en el ámbito de la Red de Lectura Pública, no son el marco más adecuado para implantar las iniciativas que hemos anunciado.

No obstante, sin renunciar a este nuestro planteamiento básico, y dado que la confluencia de las bibliotecas con los centros de documentación es cada día mayor podría llegarse a reflejar esta confluencia en una normativa común, dando un giro radical los planteamientos actuales, para caminar hacia fórmulas similares a las del mundo anglosajón en el que los límites entre bibliotecas y documentación son prácticamente inexistentes.

A finales del 96 diversos medios de comunicación se hicieron eco de declaraciones del nuevo director general de Comunicación Social de la Consejería de Presidencia, José Carlos Alarcón, en la línea de dar un nuevo impulso al ya antiguo proyecto de crear la red Corporativa de Telecomunicaciones de la Junta de Andalucía.

La Junta cuenta ya con algunas redes nodales, tales como los radioenlaces de la RTVA o la mala de comunicaciones de Protección Civil, pero carece d de un cable porteador de conexión interurbana e interregional. De lo que se trata es de contar con un socio privado que aporte dicho cable. Entre los candidatos están Telefónica, Sevillana de Electricidad y Retevisión.

El proyecto prevé en una primera fase conectar un centenar de centros administrativos, empezando por todas las consejerías y servicios centrales, sus distintas delegaciones provinciales, y los diversos organismos autónomos. En una segunda fase se conectará la red de hospitales y los centros escolares, además de interconectar los distintos parques industriales para poner la nueva red de comunicaciones a disposición de las pymes andaluzas.

El proyecto cuenta con financiación de Bruselas dentro del programa operativo de fondos estructurales para Andalucía: son 8.000 millones de pesetas distribuidos en cuatro anualidades. Por su parte, para cubrir el coste de la primera fase, Alarcón cifró en unos 6.500 millones la inversión a realizar en tres años para adquirir el equipo de la red de acceso.

Informa Clemente Rodríguez Sorroche

La noticia es que Walters Kluwer, el gigante holandés de la edición jurídica, ha adquirido una nueva publicación española especializada en temas tributarios, Carta Tributaria. Con ésta son ya seis las editoriales de nuestro país que forman parte de esta multinacional: Praxis, Ciss, Castro, Colex-Data, La ley-Actualidad y, ahora, Carta Tributaria.

Actualmente, Walters Kluwer está presente en 22 países y tiene más de 14.000 empleados.

Informa C.R.S.

En el Salón Real del Conjunto Monumental La Cartuja se celebró esta Jornada el pasado día cuatro de febrero, organizada por la Biblioteca de Andalucía, que despertó gran interés entre los numerosos asistentes. Éste puede ser el punto de arranque para la incorporación d de personas y organizaciones a los programas europeos, ya que no existe presencia alguna de Andalucía en los programas del sector.

El orden del día de la convocatoria fue el siguiente:

Presentación de la Jornada Informativa.

"La Junta de Andalucía en los programas europeos", por Alfonso Pacheco, asesor de la Dirección General de Asuntos Europeos de la Junta de Andalucía.

Presentación de la convocatoria para la presentación de propuestas en el sector de Telemática para bibliotecas, por Concha Fdez. de la Puente, experta de la DG XIII/E-4.

"La participación de las bibliotecas y centros de documentación españoles en los programas europeos", por Carmen Caro, Punto Focal Nacional Español para el Programa de Bibliotecas, Biblioteca Nacional.

"La acción concertada Pública", por Jerónimo Martínez, Director de la Biblioteca de Andalucía.

"La participación de las empresas en los programas europeos de bibliotecas", por Santiago de Torres Sanahuja, Presidente de Ifigenia Plus.

Entre los días 3 y 5 del pasado mes de diciembre, organizadas por la Biblioteca de Andalucía, se celebraron estas jornadas sobre Microisis en bibliotecas públicas, que incluyeron como actividades un curso de formación en Microisis, software de gestión de bases de datos distribuido gratuitamente por la Unesco, un ciclo de conferencias y una reunión de expertos en automatización de bibliotecas.

El público fue mayoritariamente bibliotecarios de bibliotecas públicas municipales andaluzas. Las conferencias estuvieron a cargo de Ana Dobra, secretaria de la Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares de Argentina, Mª Inés Lopes y Antonio Manuel Freire, responsables del programa portugués de automatización de bibliotecas públicas en la Biblioteca Nacional de Portugal. También se contó con la intervención de Adolfo Hernández Arcediano, del CINDOC, responsable de la distribución de Microisis en España.

Durante los días 22 y 23 de noviembre del presente año Sevilla fue la sede de las VII Jornadas de Bibliotecas de Arquitectura, Construcción y Urbanismo, tituladas "La fotografía, fuente de información en arquitectura ".

Desde 1990 se vienen celebrando anualmente las Jornadas de Bibliotecas de Arquitectura. Estas Jornadas representan un intento por aunar criterios y coordinar esfuerzos dentro de nuestro campo de actuación: la información y documentación de arquitectura, construcción y urbanismo. Fruto del ánimo de colaboración existente entre los profesionales que desarrollan su labor en las distintas Bibliotecas y Centros de Documentación de Escuelas y Colegios de Arquitectos y Aparejadores, se constituyó en 1993 la Asociación de Bibliotecarios y Bibliotecas de Arquitectura, Construcción y Urbanismo que tiene como fines principales, entre otros, el fomentar la colaboración entre profesionales y entre las Bibliotecas y Centros de Documentación relacionadas con la arquitectura, propiciar el intercambio de experiencias e ideas, potenciar la investigación en el campo de la Biblioteconomía y la Bibliografía de la arquitectura, la construcción y el urbanismo y adoptar de forma progresiva las normativas internacionales del campo de la Biblioteconomía. Los fines enunciados se están cumpliendo y así ya se pueden ver algunos de sus frutos: Edición de una Guía de Centros de Arquitectura, Construcción y Urbanismo; edición de un Catálogo Colectivo de Videos; realización de una base de datos con el Catálogo Colectivo de Revistas de Arquitectura; base de datos de Tesis doctorales; realización de un programa informático para el vaciado colectivo de revistas de arquitectura; publicación del Boletín Informativo de la Asociación, etc.Las Jornadas se han celebrado hasta ahora en seis ciudades repartidas por todo el territorio nacional, y en ellas han colaborado los Colegios y Escuelas de sus áreas correspondientes. Así en 1990 se celebraron en Barcelona (área de Catalunya), en 1991 en Madrid (área de la Comunidad de Madrid), en 1992 en Málaga (área de Andalucía Oriental), en 1993 en Valencia (área de la Comunidad Valenciana), en 1994 en Bilbao (área Vasco-Navarra) y en 1995 en Valladolid (área de Castilla y León). A estas jornadas anuales asisten regularmente representantes de Colegios de Arquitectos y Aparejadores, Escuelas de Arquitectura y Arquitectura Técnica, Bibliotecas y Centros de Documentación relacionados con la Arquitectura de Comunidades Autónomas e Institutos Oficiales.

Sadiel, S.A. y el World Wide Web Consortium, con el apoyo de la Comisión Europea como parte del proyecto G7 denominado "un mercado global para las Pyme’s, organizó el Primer Simposium Mundial "Internacionalización y Multilingüismo del Web" que se celebró en Sevilla entre los días 20 y 22 de noviembre de 1996.

El objetivo del Simposium fue el avance en la internacionalización y multilingüismo en los Web; se abordaron tanto el estado actual como las necesidades de los desarrollos futuros y, en particular, se trató de llegar a un acuerdo en aspectos técnicos relevantes, procedimientos de software y de operación para salvar las barreras lingüísticas que permitan el acceso de cualquier ciudadano del mundo a todo tipo de información contenida en la red Internet. En consecuencia, el simposium consiguió reunir las partes interesadas de todos los sectores incluyendo: usuarios, desarrolladores de Web’s, desarrolladores de software de traducción, desarrolladores de estándares (W.C.), patrocinadores sociales y políticos (Comisión Europea), productores de servidores, y desarrolladores de herramientas Web.

Puede ampliarse información en: http://www.sadiel.es/winter

Jornadas Españolas de Documentación Automatizada. Sistemas de Información: balance de 12 años de Jornadas y perspectivas de futuro; Cáceres: Universidad de Extremadura: Servicio de publicaciones; ABADMEX, 1996. 2vol. -1058 pp.

La Federación Española de Sociedades de Archivística, Biblioteconomía y Documentación (FESABID) organizó el pasado mes de octubre las V Jornadas de Documentación automatizada, bajo una doble perspectiva: por un lado, mirar hacia atrás y hacer un balance de lo ya realizado, para por otra parte interpretar el presente y hacer una reflexión sobre las múltiples posibilidades que nos ofrece el futuro.

En esta publicación que dan recogidas las ponencias, comunicaciones y presentaciones; englobándolas en tres aspectos concretos: formación, empleo y organizaciones profesionales; gestión de la innovación tecnológica en bibliotecas; centros de documentación; y políticas y sistemas de información.

Panorama de la Edición Española de Libros 1995. Análisis sectorial del libro; Madrid: Subdirección General de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Ministerio de Educación y Cultura, 1996. -176 pp.

Esta obra, publicada anualmente desde 1988, ofrece una visión global y minuciosa de la evolución registrada en el mundo de los libros durante el año 1995.

La principal novedad con respecto a ediciones anteriores es la implantación en la Agencia Española de ISBN de un nuevo programa de gestión bibliográfica (BIS), aumentando las posibilidades de recuperación y estudio de datos, frente al anterior sistema, permitiendo incorporar importantes novedades en esta edición que enriquecen notablemente el estudio. igualmente, y siguiendo la línea que comenzó el año pasado, la presente panorámica demuestra el creciente peso específico de los soportes audiovisuales, informáticos y multimedia, a los que se concede mayor atención conforme avanza su implantación en el mercado.

TORRES, Isabel de y Aure DAZA: Guía de Bibliotecas y Centros de Documentación de mujeres en España 1996; Sevilla/Málaga: Instituto Andaluz de la Mujer, 1996. -63 pp.

Directorio de unidades de Documentación e Información especializadas en la temática "mujer". Está estructurado en dos parte: Introducción y cuerpo de la obra propiamente dicho. En la primera se recoge una breve revisión histórica de la aparición en España de este tipo de centros, se expone el proceso de recogida de los datos para el directorio, se describen estadísticamente las características de las unidades incluidas en el mismo y su distribución en el territorio nacional, y se explica la organización de la información en el cuerpo central de la obra, que es la segunda parte y que se organiza, a su vez, en dos bloques bien diferenciados, dedicados cada uno de ellos, respectivamente, a unidades especializadas en la temática mujer y a unidades de carácter general con fondos diferenciados sobre esta materia.

MARTÍNEZ GONZÁLEZ, Jerónimo: Microisis para bibliotecarios; Madrid: Arco Libros, 1996. 2 vol.

Esta obra, de clara orientación práctica, aporta una adaptación al español de todos los elementos del software de gestión de bases de datos Microisis, programa que distribuye gratuitamente la Unesco, intentando adaptarse a la realidad de un centro de documentación o biblioteca que utilice el programa.

Este manual consta de dos volúmenes y está estructurado en cuatro niveles temáticos que se dividen en capítulos: Introducción y recuperación de datos en Microisis; Administración de una base de datos gestionada por Microisis; Mantenimiento de Bases de datos; e Infraestructura general del sistema. Completan el libro cinco apéndices que completan los temas tratados en el cuerpo de la obra, así como diversos índices. También se adjunta como material anejo un disquete con los archivos del sistema integrado para la catalogación bibliográfica definido por el autor.

La formación continuada de bibliotecarios y documentalistas, bases para una evaluación; Madrid, CINDOC, 1996.

En este estudio se presenta, de un lado, una relación de distintas entidades que de modo habitual convocan acciones de formación continuada no reglada, y de otro, previo análisis de la experiencia de otro países, se sientan las bases para una evaluación de la calidad de estas acciones formativas, para lo que se proponen criterios metodológicos e indicadores específicos.

PROPIEDAD INTELECTUAL Y NUEVAS TECNOLOGÍAS, Salamanca, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 18 y 19 de abril. Información Fax 923-216317

INTERNET Y OTRAS FUENTES DE INFORMACIÓN EN BIBLIOTECONOMÍA Y DOCUMENTACIÓN, Madrid, CINDOC, 16 y 30 de abril. Información: tel. 91-5635482; fax 91-5642644

FORMACIÓN DE USUARIOS DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA, Madrid, CINDOC, 1 y 15 de mayo. Información: tel. 91-5635482; fax 91-5642644

INTERNET Y OTRAS FUENTES DE INFORMACIÓN EN LENGUA Y LITERATURA, Madrid, CINDOC, 15 y 30 de mayo. Información: tel. 91-5635482; fax 91-5642644

ll XORNADAS DE ARQUIVOS, BIBLIOTECAS E MUSEOS DE GALICIA, La Coruña, 24 y 25 de abril de 1997. Información: tel. 981-223213; fax 981-209567

V CONFERENCIA EUROPEA DE ARCHIVOS y VI JORNADAS D’ARXIVISTICA DE CATALUNYA. Barcelona, del 27 al 30 de mayo de 1997. Información: Tel. 93-4827140; fax 93-4827158

10th SCIENTIFIC CONGRESS "SPORT INFORMATION: WITHOUT BORDERS ..." París, del 10 al 12 de junio de 1997. Información: 11, Avenue du Tremblay, 75012 Paris (Francia). Tel. 07.33.1.41744107; fax 07.33.1.48081960

Madrid, del 21 de octubre del 96 a finales de junio del 97. En total 200 horas lectivas y hasta 300 horas de prácticas en instituciones bibliotecarias y documentales. Matrícula 175.000 pta. (150.000 para socios). Inscripciones antes del 20 de septiembre. Formalización de matrícula entre el 23 y 27 de septiembre. Información: Tel. 91-5934059.

Madrid, del 3 de diciembre del 96 al 6 de mayo del 97. En total 101 horas lectivas repartidas en nueve horas semanales, tres días a la semana en horario de tarde. Matrícula: 195.000 pta. (175.000 para socios). Plazas: 20. Inscripción: mediante presentación de curriculum. Formalización de matrícula a partir del 2 de septiembre de 1996. Información: Tel. 91-5934059.

Madrid, del 11 al 13 de marzo de 1997. 9 h. lectivas. Socios en paro 3.000pta. Información: Tel. 91-5934059.

Madrid, del 17 al 19 de marzo de 1997. 20 h. lectivas. Socios 35.000 pta, no socios 45.000 pta. Información: Tel. 91-5934059.